On Friday, Jan 6th, 2012, a group of 250 women from Bet Shemesh decided to raise their voices against the exclusion of women from the public domain by holding a mass public dance in the city square. The women, residents of the city from all ages and sectors, religious, traditional and secular, gathered together in a flashmob dance, in the city square and started dancing towards a change.
httpv://youtu.be/pZd0kLWP01c
Producer: Renana Levine
Director of Photography: Josh Gold
Cameramen:
Ben Katz
Daniel Wetzler
Eli Ben Ze’ev
Josh Gold
Choreographer: Liat Amar
Sound: Daniel Peretz
Stills Photographer: Yissachar Ruas
Thought of and organized by:
Miri Shalem
Brenda Ganot
Orna Nachmany
Etty Ben-Ami Suissa
Paz Corcus
Thanks to all the women who participated
Special thanks to Debralee and Daniel Goldman
————
נשות העיר בית שמש החליטו להשמיע את קולן בצורת ריקוד מחאה, באמירה שבית שמש היא לא רק עיר שמדירה נשים. ביום ו’, 6 בינואר 2012, למעלה מ-250 תושבות העיר מכל הגילים ומכל הזרמים, דתיות, מסורתיות וחילוניות, התאספו בכיכר העיר לריקוד רחוב המוני, “פלאש-מוב”, בתקווה לחולל שינוי.
הפקה: רננה לוין
בימוי וצילום: ג’וש גולד
צילום:
בן כץ
דניאל ווצלר
אלי בן זאב
כוריאוגרפיה: ליאת עמר
הגברה: דניאל פרץ
צילום סטילס: יששכר רואס
ייזמו וארגנו:
מירי שלם
ברנדה גנות
אורנה נחמני
אתי בן עמי סויסה
פז קורקוס
תודה רבה לכל המשתתפות
תודה מיוחדת לדברלי ודניאל גולדמ
